Thinking Architecture Through Publications

28th Sept — 2nd Oct of 2015 / Museum of Banco de Portugal, Lisbon

During the 20th century, magazines of architecture had an important role as platforms for the debate about modernity, and post-modernity in Portugal. Through Construção Moderna launched in 1900; passing through Binário, or Arquitectura reflecting the last decades of the Estado Novo dictatorship; until Architecti and Prototypo closing the millennium, it’s possible to understand, either the optimism about new technologies and life conceptions, as well as the cultural threats brought by novelty in relation to what was being left behind.
Through magazines, discourse became part of the architectural process, increasing its field beyond the traditional practice. Notwithstanding the purpose of magazines as vehicles of disclosure for ideas and idealisms, as “printed objects” they have its own identity as a whole, achieved by the quality of its graphic design, materials and format.
This exhibition presents some of the most important publications used as base for the research “The Site of Discourse” supported by the Portuguese Agency for Science and Technology (FCT), which had as main goal analyzing, debating and reflecting on the editorial culture of the Portuguese architectural periodicals over the 20th century.

No século XX, as revistas de arquitetura tiveram um importante papel enquanto plataformas para o debate sobre a modernidade e pós-modernidade em Portugal. Através da Construção Moderna lançada em 1900; passando pela Binário, ou Arquitectura que marcaram as últimas décadas da ditadura do Estado Novo; até Architecti e Prototypo  que fecharam o milénio, é possível compreender, tanto o otimismo em relação às novas tecnologias e concepções de vida, bem como as ameaças trazidas pelas novidades em relação àquilo que foi sendo deixado para trás.

Através das revistas, o discurso tornou-se parte do processo arquitetónico, ampliando o seu campo para além da prática tradicional. Não obstante o propósito das revistas como veículo de divulgação de ideias e idealismos, enquanto “objetos impressos” elas têm a sua própria identidade como um todo, conseguida pela qualidade do seu desenho gráfico, materiais e formato.

Esta exposição apresenta algumas das mais importantes publicações usadas como base para a investigação em “O Lugar o Discurso”, apoiada pela Fundação para Ciência e Tecnologia (FCT), a qual teve como principal objetivo analisar, debater e refletir sobre cultura editorial presente nos periódicos portugueses de arquitetura, no século XX.

Organisation:
The Site of Discourse

Principal Researcher:
Margarida Acciaiuoli

Curated by:
Pedro Castelo
Vitor Alves
João Almeida e Silva
Rute Figueiredo

Architecture:
Paulo Tormenta Pinto

Design:
Sérgio Correia

This exhibition is supported by National Funds through FCT – Fundação para a Ciência e Tecnologia in the context of the Research Project PTDC-CPC-HAT/4895/2012

Architecture in Review

26 Feb—10 April 2015 / Galeria Quadra, Matosinhos

 

Architecture in Review

 

Arquitectura Revista from ESAD Art+Design on Vimeo.

 

The discoursivity of the project is developed in the space of periodical publications, in a particular relationship between publishing and graphic design in which are played decisions that materialize specific narratives on architecture, its disciplinary discourse your critical discourse and its formal representation.

From A Construção Moderna (1900-1919) until Prototypo (1999-2004) throughout a set of influential magazines – Arquitectura Portuguesa; Arquitectura; Binário; or, among others, Jornal Arquitectos, within their several series – the theory and the practice of architecture, the legitimation of certain authors, clients and discourses are produced in magazine’s pages.

Integrated into the I&D Project, supported by the Portuguese Foundation for Science and Technology, The Site of Discourse (PTDC/CPC-HAT/4894/2012), this documentary exhibition is developed in two complementary levels for reading the architectural magazines published in Portugal during the 20th century. A panoramic level, that contextualizes the theme of research as a chronological map, a second, circumscribed focus, focused on the journal J.A.

The present exhibition, steams from the mapping work in progress and function as an essay for a more expressive synthesis in the final exhibition already planed

 

Arquitectura Revista

 

A discursividade do projecto desenvolve-se no espaço das publicações periódicas, numa particular relação entre editoração e design gráfico onde se jogam decisões que materializam narrativas específicas sobre a arquitectura, o seu discurso disciplinar, o seu discurso crítico e a sua representação formal.

D’ A Construcção Moderna (1900-1919) à Prototypo (1999-2004) passando por um conjunto de influentes revistas — A Arquitectura Portuguesa; Arquitectura; Binário; ou, entre outras, Jornal Arquitectos, com as suas diversas séries — a teoria e a prática da arquitectura, a legitimação de determinados autores, clientes e discursos, faz-se nas páginas de revistas.

Integrado no Projecto I&D apoiado pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia, O Lugar do Discurso (PTDC/CPC-HAT/4894/2012), esta exposição documental desenvolve dois níveis, complementares, de leitura sobre as revistas de arquitectura publicadas em Portugal no século XX. Um nível, mais panorâmico, contextualiza o tema da investigação sob a forma de um mapeamento cronológico e, um segundo, de focalização circunscrita, resulta numa forma de arquivo centrado na revista J.A.

Parte de um mapeamento e de um trabalho de análise em curso, a presente exposição assume a sua condição de ensaio integrando-se num trabalho, de maior alcance, a resultar numa exposição final a apresentar em Setembro.

 

Organização / Organization

O Lugar do Discurso [PTDC/CPC-HAT/4894/2012]

ESAD Matosinhos – ESAD IDEA

Câmara Municipal de Matosinhos

Comissariado / Curator
José Bártolo e Vitor Alves

Design Gráfico / Graphic Design
Sérgio Correia

General Coordination / Coordenação Geral
Rute Figueiredo

Institutional links
ESAD Feed
Câmara Municipal de Matosinhos

Social networks
ESAD facebook event announcement
José Bártolo facebook event announcement

 

The 25th of April’s Revolution in the architectural magazines

15 April 2014 / ISCTE, Lisbon

 

The 25th of April’s Revolution in the architectural magazines

 

A show made of big printouts of the covers and editorials of the magazines dedicated to publishing  Portuguese architecture in the context of April’s revolution. Exhibited in the atrium of ISCTE.

 

O 25 de Abril nas revistas de Arquitectura

 

Uma mostra de grandes impressões das capas e editoriais de revistas que se dedicaram à publicação da arquitectura portuguesa no contexto da revolução de Abril, exibida no átrio do ISCTE.